Aucune traduction exact pour حَاكِم الْمُسْلِمِين

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe حَاكِم الْمُسْلِمِين

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Kluft zwischen muslimischer Bevölkerung und Machteliten
    فجوة بين المواطنين المسلمين والنخبة الحاكمة
  • Hunderttausende gingen auf die Straße, und einige stürmtengar das Hauptquartier der regierenden Muslimbruderschaft in Kairound brannten es nieder.
    فاحتشد مئات الآلاف للنزول إلى الشوارع، واقتحم عدد كبير منالمحتجين المقر الرئيسي لجماعة الإخوان المسلمين الحاكمة في القاهرةوأحرقوه.
  • Dies bestärkte in Israel das Vertrauen, dass die Muslimbruderschaft, Ägyptens regierende Partei, den Friedensvertragvon 1979 respektieren werde. Doch hat Mursi einen Frieden mit Israel nicht ausdrücklich gutgeheißen und ist einem direkten Dialogmit israelischen Politikern aus dem Weg gegangen.
    ان هذا قد عزز الثقة في اسرائيل بإن الاخوان المسلمين وهمالحزب الحاكم في مصر سوف يحافظون على اتفاقية السلام الموقعة سنة 1979ولكن مرسي لم يقم بشكل واضح بتأييد السلام مع اسرائيل وقام بتجنبالتواصل المباشر مع القادة الاسرائيليين.
  • Nachdem klar wurde, dass dieser Schachzug schief gehenwürde, fand Obasanjo einen Kompromiss: Er nominierte einen Mannseines Vertrauens zu seinem bevorzugten Nachfolger, nämlich Yar’ Adua, einen wenig bekannten Gouverneur aus dem Norden undgläubigen Muslim. Im April 2007 errang Yar’ Adua einenumstrittenen Erdrutschsieg bei den Präsidentenwahlen.
    حين أدرك أوباسانجو أن مناورته ستبوء بالفشل لا محالة فقد سعىإلى حل وسط: فرشح رجلاً يثق به، وهو عمر يارادوا الحاكم الشماليالمغمور والمسلم الورِع، كخليفة مفضل له. وفي إبريل/نيسان 2007 فازيارادوا في انتخابات مشكوك في نزاهتها بانتصار رئاسي ساحق.